姓  名
联系电话
QQ/MSN
电子邮件
教育程度
咨询内容
 

 
 
张慧荣教授

  • 原南昌大学日语系主任
  • 资深日语教授
  • 资深日语学专家

   

    先后就读于吉林大学、北京外国语大学, 芬兰哈梅理工大学访问学者。1995年起担任江西省翻译系列高级职称评定委员会委员,数次主持樱花杯全国大学生日语作文比赛,发表日本学研究论文五十多篇,对日本语言文字有较深的造诣,有国内外任教的丰富教学经验,且对日语能力考试培训有着多年丰富的执教经验。

   

科研成果

华东优秀图书一等奖:

《为你孩子幸福》二十一世纪出版社,1986年7月

译著:

《大嘴狼和恐龙》21世纪出版社,2000年1月;

《淘气宝宝系列》1~12 (册) ,21世纪出版社,2000年2月。

论文:

《中日汉字“形”“神”的比较》载《日语学习与研究》2001年第2期;

《「ね」的用法种种》载《日语知识》2002年第1期;

《汉语原创词与日本语》载《江西社会科学》2007年第3期。

其他:

1、工具书:《侵华日军暴行总录》(撰写条目22条)河北人民出版社 ISBN7-202-01706-7/K·473 1995年2月第1版 4千字

2、日语翻译:《戴荣华瓷画艺术》香港新亚斋策划 江西美术出版社 ISBN 7-80580-401-X/J.370 1997年4月第1版 印张:11.5

3、短文:<The  Deferences  between  the   Universities  of  China  and  Finland>《KYTKIN  CAMPUS》1998年1月

4、译著:《大嘴狼和恐龙》     21世纪出版社 ISBN7-5391-1571-8/J-286 2000年1月第1版     图文共32页 5 百字

5、译著:《大嘴狼和贪吃鬼》 21世纪出版社 ISBN7-5391-1572-6/J-287 2000年1月第1 版       图文 共32页 5 百字

6、译著:《淘气宝宝系列》1~12 (册)      21世纪出版社 ISBN7-5391-1587-4/J-300 ~311  2000年2月第1版    图文共288页9千字

7、论文:<悠悠赣傩重放异彩>载《新中国地方戏剧改革紀实》上册(第651-660页) 中国文史出版社 ISBN7-5034-1063-9/K·0730   2000年10月北京第1版  8 千字  历史学  基础研究

8、论文:<侵占江西的日军第33、第34师团>载《文史大观》2000年第4期 (江西省政协

学习文史委员会) 10千字 历史学 基础研究

9、论文:<医用五笔编码字典的建立与使用>载《计算机与现代化》2000年增刊 (江西省计算机学会:江西省计算机技术研究所)     ISSN1006-2475 (国际标准刊号)

CN36-1137/TP (国内统一刊号)   3.2 千字    计算机汉字输入   应用研究

10、论文:<侵占江西的日军第33、第34师团>    《文史大观》2001年第1期 (江西省政协学习文史委员会) 10千字 历史学 基础研究 

11、论文:《胜利路上的瑕疵--应禁止使用“兴亚”标识》 『光华时报』2001年3月2日 第3版   注:2001年3月9日《都市消费报》<今日导读>第1条,<胜利路有块‘殖民牌’>(详见第3版)(廖洪武)  2001年3月10日《都市消费报》<"兴亚"招牌得改改了>(第二版    廖洪武)   1.1千字 

12、论文:<中日汉字“形”“神”的比较>  《日语学习与研究》2001年第2期   《日语学习与研究》杂志社 (中国外语类核心期刊) 12千字 语言学 基础研究 

13、编译:『最重要的人体器官』〈打开心窗〉载《心理医生》2001年9月NO.59《心理医生》杂志社 海南省心理卫生协会 海南医学院 (国内外公开发行) 0.7千字

14、编译:〈广为人知的日语词语〉载《日语知识》2001年第10期,《日语知识》杂志社(国内外公开发行,中国学术期刊光盘版、中国期刊网入编刊物) 0.5千字  语言学  词汇研究

15、论文:<ccSee.com —— 一个中文访问日本的网站>载《日语知识》2001年第12期 《日语知识》杂志社 (国内外公开发行) 1.5千字  网络应用研究

16、论文:〈「ね」的用法种种〉载《日语知识》2002年第1期,《日语知识》杂志社(国内外公开发行)1.0千字  语言学  词汇研究

17、论文:〈日本国名称谓小史〉载《日语知识》2002年第4期,《日语知识》杂志社(国内外公开发行,中国学术期刊光盘版、中国期刊网入编刊物)0.5千字  历史词汇学  词源研究

18、译文:<重型卡车放弃定制模式>载《福布斯/Forbes China》2003年11月号,百进资源有限公司,中国图书进出口公司书刊编号:270Y0014,发行量经BPA国际媒体认证公司认证

19、译文:<福特的下一步行动>载《福布斯/Forbes China》2003年11月号,百进资源有限公司,中国图书进出口公司书刊编号:270Y0014,发行量经BPA国际媒体认证公司认证

20、<美国企业正在增加投资>载《福布斯/Forbes China》2003年12月号,百进资源有限公司,中国图书进出口公司书刊编号:270Y0014,发行量经BPA国际媒体认证公司认证,1.0千字。

21、<IBM斥资2亿提升员工竞争力>载《福布斯/Forbes China》2003年12月号,百进资源有限公司,中国图书进出口公司书刊编号:270Y0014,发行量经BPA国际媒体认证公司认证,1.1千字。

22、<垄断乡村医院市场>载《福布斯/Forbes China》2003年12月号,百进资源有限公司,中国图书进出口公司书刊编号:270Y0014,发行量经BPA国际媒体认证公司认证,3.0千字。

23、论文:<中国“箸”东渡日本>载《日语知识》2004年第1期  《日语知识》杂志社(中国学术期刊光盘版、中国期刊网入编刊物,日本国际交流基金 日本语国际中心图书馆数据库、因特网入编刊物)2.0千字   历史学   民俗研究

24、论文:<从教学实践看“考试成绩正态分布”的弊端>载《职教论坛》2004年4(下)  《职教论坛》杂志社(全国中文核心期刊)   2.5千字  教育学   教学评估研究

25、论文:<日本的荞麦面文化>载《日语知识》2004年第7期  《日语知识》杂志社(中国学术期刊光盘版、中国期刊网入编刊物,日本国际交流基金 日本语国际中心图书馆数据库、因特网入编刊物)2.0千字  日本文化研究

26、《多元化理念与个性化成功教育》载《教育发展研究》2005年6月(专刊),《教育发展研究》杂志社(SCISS期刊)4.5千字,教育学・教学研究。  (独立完成)

最新评论
发表评论
标题
内容
表情
 
关于久邦 | 联系我们 | 欢迎合作 | 欢迎留言
友情链接:
Copyright 1998-2012 久邦教育 All Rights Reserved
上海久邦教育管理咨询有限公司 版权所有 沪ICP备05056506号
电子邮件:China@jbgroup.org.cn